안녕하세요. 생활관입니다.

화재대피훈련 출석률 확인 문제로 인해 동영상 시청 마감 기한이 28일 24시에서 29일 12시로 변경되었습니다.

또한, **"강의 개요"**의 동영상이 아닌 **"주제 별 학습 활동"**에 등록된 4개의 동영상을 시청해야 이수로 인정됩니다. 감사합니다.

Due to an issue in verifying attendance for the fire evacuation drill, the video viewing deadline has been changed from 28th  24:00 to 29th 12:00.

Please note that watching videos under "강의 개요" will not be counted. You must watch the 4 videos registered under "주제 별 학습 활동" in order to be recognized as having completed the training. Thank you.

您好，这里是生活馆。

由于确认火灾疏散演练出勤率的问题，视频观看截止时间由 28日24时 调整为 29日12时。

请注意，只有观看 "강의 개요" 中的内容无效，必须观看登记在 "주제 별 학습 활동" 中的 4 个视频，才会被认定为完成培训。谢谢。

2025학년도 2학기 생활관 입사생을 대상으로, 

화재사고에 대한 안전의식 및 대처능력을 제고하기 위해 신학기 대비 화재대피훈련(교육)을 실시합니다.

아래 내용을 꼭 확인하신 후 교육을 이수해주시기 바랍니다.

1. 대상: 2025-2학기 입사생 전원

2. 교육방식: 온라인 (LearnUs 활용, https://ys.learnus.org/)

3. 교육기간: 2025. 09. 25.(목) 00:00 ~ 09. 29.(월) 12:00(★기간 변경★)

* 위 기간 이전 또는 이후에 시청한 것은 인정되지 않습니다.

4. 참여방법

* 생활관 입사생: LearnUs에 로그인하면 '나의강좌'에 '2025-2학기 생활관 화재대피훈련 (learnus-w61)'이      나타납니다. 해당 강좌를 클릭하여 교육을 받으시기 바랍니다.

* 과목이 LearnUs에 나타나지 않는 입사생: LearnUs에서 본 과목에 대해 청강 등록 신청을 하신 후에 진행하시면 됩니다.

** 청강 신청 방법 **

    LearnUs 로그인 → 화면 우측 상단 “학위과정” 클릭 → 화면 좌측 “비교과강좌” 클릭 → “화재대피훈련” 검        색 → “2025-2학기 생활관 화재대피훈련 (learnus-w61)” 항목의 우측 “신청하기” 클릭 → “등록 요청” 

     클릭

5. 교육 이수: 업로드 된 전체 동영상 모두 100% 시청 완료 시 "이수"

★ 이수기준(상점 부여 기준) ★

동영상 자료(총 4개)를 모두 다 시청하여야 하고, 각각의 영상 시청시간이 100%여야 합니다.

예를 들어. 3개는 100%지만, 1개라도 100%가 안 되면 이수조건을 충족할 수 없습니다.

모든 영상이 각각 100% 이수 되어야만 상점이 부여됩니다.

교육이 끝나기 전에 화면을 닫으면 100%로 기록이 되지 않습니다.

6. 혜택: 이수를 완료한 입사생에게는 "상점 1점"이 부여됩니다.

* 상점 확인: 10월 말에 포털에서 확인 가능하도록 조치 예정(상황에 따라 변동될 수 있습니다.)

화재와 안전에 대한 경각심이 대두되고 있습니다. 

사생 여러분의 많은 참여와 관심을 부탁드립니다.

2025 Fall Dormitory Fire Drill

This training is for the students living in the dormitory this semester.

Fire evacuation training (education) will be conducted in preparation for the new semester to enhance safety awareness and ability to cope with fire accidents.

Please check the contents below and complete the training.

1. Target: a student living in a dormitory during the Fall semester of 2025.

2. How to train: Online (using LearnUs / https://ys.learnus.org/)

3. Period: Sep. 25th (Thu) 00:00 ~ Sep. 29th (Mon) 12:00(★Changed★)

  *Watching before or after the specified period will not be recognized.

4. Method of completion: watch all 4 uploaded videos 100% to complete.

5. Benefits: A "one point" will be awarded to those who have completed the course.

2025-2学期生活馆火灾逃生训练

这是以居住在2025学年度第二学期生活馆的学生为对象的教育。

为提高火灾事故的安全意识及应对能力,进行新学期应对火灾逃生训练(教育)。

请务必确认以下内容后接受培训。

1. 对象:2025-2学期全体入社生

2. 教育方式: Online(活用Learn Us / https://ys.learnus.org/)

3. 教育时间:2025. 09. 25 (周四) 00:00 ~  09. 29. (周一) 12:00 (★期间变更★)

    *在规定时间之前或之后观看的内容不予认可。

4. 进修方法:上传的全部4个视频100%收看完毕时"进修"

5. 优惠:完成进修的入校生，得"商店1分"。