2026년 교내 냉방 운영 종료 안내 / Notice of the End of 2026 Campus Cooling System Operation / 2026年校内空调运行结束通知

연세대학교 미래캠퍼스의 2026년도 냉방 운영을 아래와 같이 종료하오니 이용에 참고하시기 바랍니다.

- 종료일: 2026. 10. 01.(목) 부터

- 에어컨 리모콘 반납 : 2026. 10. 1.(목) ~ 2022. 10. 10.(토)

- 유의사항: 에어컨 리모콘 분실 또는 파손 시 실비로 변상해야 합니다.

미래생활관

Notice of the End of 2026 Campus Cooling System Operation

The 2026 cooling system operation at Yonsei University Mirae Campus will end as follows. Please take note of the following information.

- End Date: October 1, 2026 (Thu)

- Air Conditioner Remote Control Return Period: October 1, 2026 (Thu) – October 10, 2026 (Sat)

- Important Notice: In case of loss or damage to the air conditioner remote control, the actual replacement or repair cost will be charged.

Mirae Residence Hall

2026年校内空调运行结束通知

延世大学未来校区2026年度空调运行将于以下日期结束，请各位注意相关安排。

- 结束日期： 2026年10月1日（星期四）起

- 空调遥控器归还期间： 2026年10月1日（星期四）～10月10日（星期六）

- 注意事项： 如空调遥控器遗失或损坏，需按照实际更换或维修费用进行赔偿。

未来生活馆