원주생활관에서는 6월 24일 금요일 오전부터 전 학사를 대상으로 방역 살균 소독을 실시합니다.

청결한 기숙 환경과 코로나19 살균을 위해 실시하는 것이니 사생 여러분의 협조 부탁드리며, 부재중이더라도 들어가서 소독을 실시할 수 있으니 참고 부탁드리겠습니다.

- 방역소독 일시: 2022. 06. 24.(금) 09:00 ~ 12:00

(작업 시간은 진행 여건에 따라서 변동될 수도 있습니다)

연세대학교 원주생활관

-------------------------------------------------------

Housing Office is planning to do prevention of epidemic on June 24th for all rooms.

Please note that every room will be disinfected during the prevention, even if the student is not in his/her room.

- Date: June 24th(Fri.) 09:00 a.m. ~ 12:00 p.m.

(Time may change due to process delays)

Yonsei Univ. Wonju Housing Office

-------------------------------------------------------

宿舍办公室正计划以做预防流行病对所有房间6月24日。

请注意，每个房间都将在预防过程中进行消毒，即使学生是不是在他/她的房间。

- 日期：6月24日（星期一）上午09:00 〜 下午12:00

（时间可能由于过程延迟而改变）

延世大学 原州生活馆